<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第10 - The Fight集>>
-
1. Are you seeing anyone? You really should.
你还看得到什么人吗 你是该抓紧看看。
-
2. Doug, look, you don't understand,you beat up those guys all by yourself.
Doug 听着 你不明白，是你自己把那三个放倒的。
-
3. It's true, all right? They had nothing to do with it.
这是事实 好吗 这事和他们一点关系都没有。
-
4. I mean, look at these two.
我是说 看看他们俩。
-
5. It was all Ted!
都是Ted的错。
-
6. -Look at this guy. -Yeah, look at me.
-看看这家伙 -对啊 看着我。
-
7. He wouldn't last five minutes in a fight.
他打架的话五分钟都撑不到。
-
8. I think I could last at least five...
我觉得五分钟还是可以的...。
-
9. He's got the muscle definition of linguini.
他的肌肉长得跟宽面条差不多。
-
10. Yeah, linguini with meatballs, maybe. Check it.
对啊 可能是肉丸面条 看看吧。