<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第11 - Little Minnesota集>>
-
1. Oh, God, I love it here. God.
噢 天哪 我爱死这里了 天哪。
-
2. I think your prospects at GNB are good.
我觉得你在GNB的前途一片光明。
-
3. You've certainly made it
你已经明确的表明了。
-
4. clear you're willing to take any position.
任何位置你都可以接受。
-
5. -Are these new coasters? -Well, I hope you get the job.
-这些杯垫是新的吗 -我希望你能得到这份工作。
-
6. Nothing gives me more pleasure than filling an opening.
填补空缺是我最喜欢做的事情了。
-
7. I swear to God these coasters are thicker.
我发誓这些杯垫比原来的要厚。
-
8. -Well, I am willing to bend over backwards. -Okay, that's it.
-我愿意拼尽全力 -好了 真是够了。
-
9. I cannot believe you had sex with my sister.
真不敢相信你居然上了我妹妹。
-
10. -You blabbed? -Do you know what?
-你居然告密 -你知道吗。