<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第11 - Little Minnesota集>>
-
1. I'm gonna find a hotel. I'll get my things later.
我还是找个旅店住下吧 我的东西我过些时候会去拿的。
-
2. Merry Christmas.
圣诞快乐。
-
3. Your mom and I kissed.
我跟你妈妈接吻了。
-
4. Better get a move on.
最好抓紧点时间。
-
5. You've got five seconds to catch two more sturgeon.
你还有五秒钟时间可以再抓两条鳟鱼。
-
6. Hey, we got a possible gill screen.
嘿 她有可能打破记录啊。
-
7. Forget it. You can't catch two fish with one hook.
拉倒吧 一个钩怎么能钓上两条鱼呢。
-
8. No, but I can catch one fish
是不能 但是我能钓上一条。
-
9. and use that fish to catch the other one.
然后用这条鱼当作鱼饵 再钓一条。
-
10. High score! You beat Marshall!
新纪录 你赢了Marshall诶。