<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第12 - Benefits集>>
-
1. and we didn't drive each other this crazy.
那时我们也没把对方逼疯啊。
-
2. I know. What happened?
是啊 怎么回事啊。
-
3. You know what it is? We were having sex.
我知道原因了 那时我们有上床。
-
4. Men and women need sex to live together. It solves all disputes.
孤男寡女住一起 必须得上床才能解决一切纷争。
-
5. Oh, like Barney's theory about world peace?
哦 就像是Barney的世界和平理论。
-
6. So I explained to her, I said,"Madeline, every single international conflict
所以我详细地解释了一下，"Madeline 每一次国际冲突。
-
7. "Essentially boils down to sexual tension. "
最终都源于性焦虑"。
-
8. -Every international conflict? -Every single one, dude.
-所有的国际冲突吗 -每一次 哥们。
-
9. So the crisis in the Middle East could be solved by...
那么解决中东危机可以通过。
-
10. -Gaza strippers. Next. -Uh-huh.
-加沙脱衣舞女 下一个 -嗯哼。