<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第17 - The Front Porch集>>
-
1. Why do you have to look good all the time?
你为什么总是要穿着得体。
-
2. Marshall, let me tell you a little story about something
Marshall 让我给你讲一个故事。
-
3. that happened a couple of months back.
这故事发生在几个月前。
-
4. Hi. We were just having a "Who's hornier?" Contest
嗨 我们正在进行一个"谁更淫荡"的比赛。
-
5. and we spilled massage oil all over ourselves.
结果不小心把按摩精油洒得满身都是。
-
6. -Nice pajamas. -Can we use your shower?
-好帅的睡衣 -我们能用下您的浴室吗。
-
7. That's not a memory. That's from a porn movie.
这才不是你的回忆 明明是一部黄片的情节。
-
8. Not just any movie. That's the exact scene from...
不是什么黄片 这情节来源于...。
-
9. -Never mind. -The point is it could happen.
-不要在意啦 -重点是 它可能发生。
-
10. And if it did, and I didn't
如果它发生了。