<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第17 - The Front Porch集>>
-
1. I hate Robin for not being more successful.
我真痛恨Robin在事业上没那么成功。
-
2. Hey, guys.
嘿 伙计们。
-
3. Sad announcement. Karen broke up with me.
坏消息 Karen和我分手了。
-
4. Go ahead.
别忍着了。
-
5. I knew you were listening! Yes!
老天有眼啊 太棒了。
-
6. S04E17 The Front Porch
老爸老妈浪漫史 第四季 第十七集。
-
7. Hey, hey, we shouldn't be celebrating.
嘿 嘿 我们不该庆祝啊。
-
8. Ted's just been through a bad breakup.
Ted刚经历了惨痛的分手。
-
9. Look, buddy, tell us everything. Tell us what happened.
老兄 把所有事情都告诉我们 告诉我们发生了什么。
-
10. Seriously, spare no details.
说真的 从头到尾仔仔细细地讲。