<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第11 - The Final Page Part One集>>
-
1. Hello?
喂。
-
2. I can hear you breathing, you coward.
我能听见你的呼吸声 你这个胆小鬼。
-
3. So, when someone finally jinxed Barney
所以 当这几年来头一次。
-
4. for the first time in years,we were pretty psyched.
有人把Barney禁言时，我们都兴奋不已。
-
5. The reign of terror is over!
农奴翻身把歌唱啊。
-
6. I've had this cigar in my pocket for two years,waiting for this moment.
这根雪茄在我口袋里待了整整两年，就是为了这一刻。
-
7. Aw, that would've been good about two years ago.
嗷呜 放在两年前的话 味道定是极好的。
-
8. Cheers.
干杯。
-
9. Huzzah! Huzzah.
万岁 万岁。
-
10. Oh, oh, oh, you want us to say your name
哦 哦 哦 你想要我们说出你的名字。