<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第20 - The Time Travelers集>>
1. You're all alone.
你依然在独自前行。
2. Kids, it's been almost 20 years since that cold April night in 2013,and I can safely tell you,if I could go back in time and relive that night,there's no way in hell I'd go to Robots vs. Wrestlers.
孩子们 2013年四月的那个冷夜已经过去了近20年，我可以负责任的告诉你们，如果我能回到那个时候 把那一夜重新来过，我绝对不会去看机器人大战摔跤手。
3. No, I'd go home.
我想我会回家。
4. I'd go to my old apartment,see all my old furniture, my old stuff.
我会回到我的旧公寓，看着我的旧家具 旧物品。
5. I'd see my old drafting table,where I sketched out my first building.
看着我的旧制图桌，我的第一幢大楼就诞生在那里。
6. I'd sit on that old couch
我会坐在旧沙发上。
7. and smell the Indian food cooking three stories below.
闻一闻三层楼下做的印度菜味道。
8. I'd go to Lily and Marshall's place,be back in that old living room where so many things happened.
我会去Lily和Marshall家，回到那个发生了那么多故事的旧客厅。
9. I'd see the baby.
我会去看看宝宝。
10. I don't know if you can picture me holding
不知道你们能不能想象。