<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第24 - Something New集>>
-
1. Damn it.
该死的。
-
2. Hey, Mom, it's Marshall.
喂 麻麻 我是Marshall。
-
3. If you're moving to Rome,I at least need to see my grandson before you go!
如果你们真要搬去罗马，我起码得在你们走之前见见我孙子。
-
4. Of course, and that is why we would love
那是自然 所以呢 我们很乐意。
-
5. for you to come visit us for a week.
让您来我们这住上一个星期。
-
6. No.
不行。
-
7. The place will be all packed up.
这地方都已经打包好了。
-
8. Oh, oh, uh, okay, hey, Mom, better idea:
哦 好吧 对了 老妈 有个更好的主意。
-
9. how about we all come visit you for a week?
要不我们一起上你那儿住一个星期怎么样。
-
10. I can't go to Minnesota for a week.
我没法去明尼苏达待一个星期啊。