<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第01 - Wait for It集>>
-
1. Fivin' it up five-style!
来击个掌。
-
2. I'm sorry this is all so weird.
对不起 这真的是太诡异了。
-
3. Weird, why would it be weird?
诡异 为什么会诡异呢。
-
4. Because you used to date our best friend
因为你曾经和我们最好的朋友约会。
-
5. or because my wife thinks
还是因为我妻子认为。
-
6. your new boyfriend is incredibly hot?
你的新男友帅到掉渣。
-
7. I do not! Shut up! Oh, my God!
我才没有 闭嘴 噢天哪。
-
8. I just hope Ted's okay.
我只是希望Ted没事。
-
9. I hate to see you so tense.
我不喜欢看到你紧张的样子。
-
10. I mean, we had a really clean break up, you know?
我是说 我们是和平分手的 对吧。