<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第01 - Wait for It集>>
-
1. did he have to be so hot?
你为什么非要选个这么帅的呢。
-
2. -The guy's an Adonis. -He's not an Adonis.
-那哥们是个花样美男 -他不是。
-
3. He's the Cadillac of rebound guys.
他是慰藉男友中的凯迪拉克。
-
4. Marshall has a crush on him!
Marshall都看上他了。
-
5. -The guy's perfect. -He's not perfect.
-那哥们是个完人 -他不是。
-
6. Oh, come on. He's hot,he wind surfs, he massages things.
哦 拜托 他多帅啊，他会风帆冲浪 会按摩。
-
7. Name one way I'm better than that guy.
说一条我比他强的地方。
-
8. You're bigger.
你个子更大。
-
9. Don't patronize me.
别搪塞我。
-
10. If anything, he may even be a little bit taller.
更可能的是 他比我高一点。