<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第03 - Third Wheel集>>
-
1. Oh, you don't know what you're talking about.
噢 你不知道自己在说什么。
-
2. Give it to me.
把电话给我。
-
3. Are they friends?
她们是朋友吗。
-
4. Yeah. Uh, no--I-I don't know.
好像是吧 我也不清楚。
-
5. They're old sorority sisters.
她们是女生联谊会的姐妹。
-
6. Are they Betas?
她们是贝塔姐妹会的吗。
-
7. Because they're all sluts, and you can tell them right now
因为那些人都是荡妇 你现在就可以去告诉她们。
-
8. I didn't want to be in their sorority anyway.
反正我也不想加入她们。
-
9. They're Kappas, and...
她们是卡帕姐妹会的 而且。
-
10. I think I can score with one of them.
我应该能搞定她们其中一个。