<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第05 - How I Met Everyone Else集>>
-
1. She'd shave her head, then lose ten pounds.
她剃了光头 又瘦了十磅。
-
2. She'd stab me with a fork, then get a boob job.
她拿叉子捅了我 又去丰了胸。
-
3. I should give her a call.
我该给她打个电话。
-
4. S03E05 How I Met Everyone Else
老爸老妈浪漫史 第三季 第五集。
-
5. Okay, so please,just play along with her fake story.
总之 求你们了，就配合一下她编的故事。
-
6. We met in a cooking class.
我们就是在厨艺班邂逅的。
-
7. I don't know, Ted.
我可不保证哟 Ted。
-
8. I don't know if I can just play along
我不一定能配合得了。
-
9. with your crazy girlfriend's fake story.
你那个疯女朋友的假故事。
-
10. Now, if you had said fake breasts...
不过要是你说假胸什么的...。