<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第05 - How I Met Everyone Else集>>
-
1. She's not crazy.
她不疯。
-
2. Okay. We'll see.
好吧 咱等着瞧。
-
3. Long story short, thank goodness I'm such a bad cook,or I never would have met Ted.
长话短说 感谢上帝我不会做菜，否则我就不会认识Ted了。
-
4. Oh, crazy how cute that is.
这么有爱 简直太疯狂了。
-
5. It's crazy.
太疯狂了。
-
6. You know who else has a really cute story of how they met?
你知道还有谁的初次邂逅很有爱吗。
-
7. Marshall and Lily.
Marshall和Lily。
-
8. You guys should tell that story, right now.
讲讲这故事 快讲。
-
9. All right. But spoiler alert.
好的 不过剧透一下。
-
10. It ends with everyone saying, "Aw!"
结局时大家都会感慨地说"哦"。