<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第08 - Spoiler Alert集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. who I fooled into putting fingerprints on my computer,is going to need a good lawyer.
      
       
    
    
      那个被我骗去在我电脑上留下指纹的倒霉蛋,将会需要一名优秀的律师了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. Are you certain you want to go through with this?
      
       
    
    
      你真的确定要这么做吗。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. I have to know, yes, yes.
      
       
    
    
      我必须得知道 是的 我确定。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. Very good.
      
       
    
    
      非常好。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. First, we go to the New York State Bar Web site.
      
       
    
    
      首先 我们进入纽约州律师资格考试网。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. We disable the firewall,then the recursive algorithm grabs your password,and as the application erases
      
       
    
    
      我们再绕过防火墙,利用递归算法找回你的密码,最后这个应用会自动消除一切。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. itself leaving no trace we were here ever...
      
       
    
    
      不留下任何我们来过的痕迹。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. you ready to see your future, bro?
      
       
    
    
      准备好看见你的未来了吗 兄弟。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. Yes.
      
       
    
    
      好了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. It's a dog pooping on a baby.
      
       
    
    
      这是一条狗在往婴儿身上拉屎的视频。