<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第09 - Slapsgiving集>>
-
1. That's what friends do.
这样才够朋友。
-
2. It's mean.
这是小家子气。
-
3. Well, how come we're all allowed
我们能在Barney到处乱搞。
-
4. to bust on Barney when he dates some skanktron,but when you sleep with the Crypt Keeper's dad,I'm not allowed to say a word?
浪荡妞的时候随便损他，轮到你跟守穴人之父厮混的时候，我就连一个字都不能说了啊。
-
5. First of all, Bob and I are not sleeping together.
首先 我和Bob又没有真的厮混。
-
6. We're just dating.
我们就只是一起出去约会过几次。
-
7. Secondly, have I said one
其次 这几个月来。
-
8. word about the parade of dubious conquests
跟你玩暧昧的女人都能排成长队了。
-
9. you've been marching past me the last few months?
我有说过你一个字吗。
-
10. One of whom got you a butterfly tattoo?
甚至还有个人让你纹上了蝴蝶纹身。