<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第09 - Slapsgiving集>>
-
1. Guess we're not.
我想还没有。
-
2. You see kids, friendship is an involuntary reflex--
孩子们 友谊是一种下意识的反应。
-
3. it just happens, you can't help it.
就那么发生了 你根本控制不住。
-
4. That first Thanksgiving turned out to be a wonderful...
那次的感恩节 我们共度良宵 共享佳肴。
-
5. dinner with the four people I love most in the world...
和世界上最爱的四个人在一起。
-
6. and Bob.
还有Bob了。
-
7. And it did become a tradition.
而这确实成了一项传统。
-
8. That's why every year, we go to
所以我们才会每年去。
-
9. Aunt Lily and Uncle Marshall's for Thanksgiving.
Lily阿姨和Marshall叔叔家过感恩节。
-
10. Hey, check it out!
嘿 快看这个。