<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第12 - No Tomorrow集>>
-
1. -Just for tonight, okay? -Okay.
-就先瞒她今晚 好吗 -好吧。
-
2. But it's going to be an uphill battle.
不过这将是场艰难的战役。
-
3. I am just saying we have to think of the right angle.
我是说我们要从正确的角度思考。
-
4. I have a third one, but I'm not going to say it.
我还有一个梗呢 不过我还是闭嘴吧。
-
5. Okay. Barney, I think we've stumbled into some kind of
好吧 Barney 我感觉我们像是跌入了某种。
-
6. ethical, philosophical wormhole.
伦理哲学上的虫洞。
-
7. -Green suit. -Yeah.
-绿西装 -看到了。
-
8. I ditched Marshall and Lily
我抛弃了Marshall和Lily。
-
9. and was rewarded with two beautiful girls.
却得到了两个漂亮的女孩。
-
10. This suit's made of green.
这套西装可是绿色的。