<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第03 - Unfinished集>>
1. Because you're Ted Mosby!
因为你是Ted Mosby!。
2. And you are gonna design the most beautiful, ventless,Rebel-proof building in Manhattan,with clearly marked emergency stops for every trash compactor on the detention level.
你将要设计出曼哈顿最美丽的 无孔的 反反叛的大楼，而且在羁留层 会有为垃圾压缩机准备的 标注清晰的因急停工告示牌。
3. Look,I know this is hard to understand,but right now,I have a quiet,simple,happy little life.
听着 我知道这很难理解，但现如今我过着安宁 简单又快乐的小日子。
4. And I like it that way.
我很喜欢这种状态。
5. I know what my answer has to be.
我知道我的回答是什么。
6. I can't take the job,Barney.
我不能接受这份工作 Barney。
7. I'm done with that life. No hard feelings?
那种生活我过够了 没有不愉快吧。
8. Of course not.
当然没有。
9. All right.
那就好。
10. - Hey,Professor Mosby. - Hey,Rachel.
- 嘿 Mosby教授 - 嘿 Rachel。