<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第03 - Unfinished集>>
-
1. And I thought that was the end of the story. But then that night...
我以为故事到那就告一段落了 可是那天晚上...。
-
2. I'm telling you,no architect would ever design a giant exposed vent right over a Death Star's core reactor.
我告诉你，没有哪个建筑师会为死星的核心反应堆 设计一个巨大又暴露的排气口。
-
3. That's Space Architecture 101.
这叫天体建筑学101法则。
-
4. It had to be the contractor.
肯定是承包商的错。
-
5. Barney,back me up.
Barney 支持我一下。
-
6. Dude,this is important.
哥们 这很重要。
-
7. I need another drink.
我想再喝一杯。
-
8. Marshall,you want anything?
Marshall 你要点什么吗。
-
9. No,I'm fine.
不要 我很好。
-
10. Okay,I get that he's mad at me for turning down the job, but acting like I'm not even here?
好 我知道他因为我拒绝那份工作生气 但干嘛要搞得像我根本不存在一样。