<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第04 - Subway Wars集>>
-
1. - We are crazy. - We're totally crazy.
- 我们疯了 - 我们都疯了。
-
2. This is the last time it's ever going to be just the two of us.
这是我们共度二人世界的最后机会。
-
3. Shouldn't we be enjoying that?
难道不该好好享受吗?。
-
4. We gotta go back to Paris.
我们该回到巴黎。
-
5. And take ballroom dancing.
然后跳交谊舞。
-
6. And really learn how to ski. Not just up and get faced in the lodge.
还有真的学滑雪 而不是在屋子里眼巴巴地看着。
-
7. And see Coney Island. I've still never been.
还有看Coney岛 我还没去过呢。
-
8. See,we have a whole bucket list of things to do
瞧瞧 在生孩子之前。
-
9. before we start having kids.
我们还有一整张遗愿清单要完成。
-
10. Oh,a cradle list.
是单身清单啦。