<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第08 - Natural History集>>
-
1. I mean,it's been like 30 years
毕竟 那已经是30年以前了吧。
-
2. since that completely made-up story didn't happen.
况且那是一件根本没有发生过的事情。
-
3. It happened.
这是真的。
-
4. And these people don't forget.
而且这些人也没有忘记。
-
5. This is not the Natural Stuff That Happened
这里又不是什么。
-
6. No More Than Five Minutes Ago Museum. Huh?
自然"发生不到五分钟"博物馆 对吧?。
-
7. Marshall,Barney,there you are.
Marshall Barney 你们在这儿呢。
-
8. I want you to meet an old friend of mine from Exeter,But you can,and should,call me The Captain.
我给你们介绍一下 我在艾克赛特的老朋友，不过你们可以 最好 叫我船长。
-
9. - The Captain? - The Captain?
- 船长? - 船长?。
-
10. Back in school we met during a production of Guys and Dolls.
我们是在学校 演《红男绿女》时候认识的。