<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第16 - Desperation Day集>>
-
1. Boy,it's a good thing that you're sure.
你确定就好。
-
2. Who said I wasn't sure?
谁说我不确定了?。
-
3. I'm glad we're in a serious relationship. Right away.
我俩马上要正式交往 我别提多高兴了。
-
4. And if I screw this up,I'm the devil,because she's going through a divorce.
她刚离婚 正处过渡期 如果这段关系搞砸就是我的错。
-
5. But I'm not going to screw this up. So stop freaking out,Robin.
不过我可不会搞砸 所以Robin 别抓狂了。
-
6. Stop freaking out!
别抓狂了!。
-
7. Kids,I'm not super proud of what I did next.
孩子们 接下来我做了件不怎么英勇的事。
-
8. Hi! I'm here to help Marshall.
嗨 我来帮助Marshall。
-
9. Meanwhile,as Desperation Day turned into Desperation Night...
同时 绝望日变成了绝望夜...。
-
10. God,these girls are so hungry for male attention.
天呐 这些女的真饥渴。