<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第20 - The Exploding Meatball Sub集>>
-
1. And no,I don't want to play. Stupid Marshall-- ruined everything.
不 我不想玩 愚蠢的Marshall毁了一切。
-
2. Oh,come on. Everything's not ruined.
哦 拜托 没有什么被毁了。
-
3. Guys,everything's ruined.
兄弟们 一切都毁了。
-
4. What? Why?
什么? 为什么?。
-
5. Your girlfriend somehow got the Landmark Preservation Committee to agree to a hearing.
你的女朋友不知怎么让地标保护委员会同意了召开听证会。
-
6. If they declare the Arcadian a landmark,the whole project is dead.
如果他们宣布阿卡迪亚酒店是地标建筑 整个计划就完蛋了。
-
7. The good news is,I just got the phone number
好消息是 我刚刚要到了一个 穿着高领衫。
-
8. of a husky-voiced hottie in a turtleneck.
声音沙哑的辣妹的号码。
-
9. ...so,if the Landmarks Preservation Committee sides with Zoey,your whole project goes down the tubes?
...那么 如果地标保护委员会站在Zoey那边，你的整个计划就白费了?。
-
10. You must be furious.
你一定很愤怒。