<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第20 - The Exploding Meatball Sub集>>
-
1. arguing with his business partner,Andy Grenier.
听见我爸和他的生意伙伴 Andy Grenier在争论。
-
2. As things grew heated...
争论白热化了以后...。
-
3. I watched my father's hand slowly coil
我看到我爸用手慢慢的。
-
4. around the heavy antique clock on his desk.
环住了桌子上的古董钟。
-
5. The sun was just starting to rise over the bramble orchard
那时太阳刚从果园的荆棘丛上升起。
-
6. as we packed the fresh earth down with the flats of our shovels.
我们用铲子挖起公寓门前的土。
-
7. My dad and I got our stories straight.
爸爸和我把事情说清楚。
-
8. We walked back to the house in silence and...
我们静静地走回房间...。
-
9. haven't talked about it since.
再也没提及此事。
-
10. But sometimes...
但是有时候...。