<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第21 - Hopeless集>>
-
1. I know. Daddy's home.
是啊 爸爸回来了。
-
2. And Granddaddy's home! Tonight rocks so hard!
爷爷也回了 今晚太牛B了。
-
3. I might be allergic to this stamp.
我好像对那个盖章过敏了。
-
4. Oh,my God,my secret crush is here.
天哪 我的暗恋情人在这。
-
5. - Mila Kunis?! - No,my secret crush.
- Mila Kunis?! - 不是 我的暗恋。
-
6. We met a few years ago.
我几年前遇到他。
-
7. Hi. I could use a woman's opinion. Is this working for me?
嗨 我想征求一下女士意见 看上去怎么样?。
-
8. Uh... no.
呃 不怎么样。
-
9. The only good thing about how ugly that shirt is,is that it distracts from how terribly it fits you.
这衬衫这么难看的唯一好处，是让人们忽略了 你穿是多么不合适。
-
10. I was trying on the pants.
我试的是裤子。