<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第22 - The Perfect Cocktail集>>
-
1. The Arcadian is a beautiful,magnificent hotel.
阿卡迪亚是一间完美的酒店。
-
2. Okay. You know what? We're settling this once and for all.
好吧 这样吧 我们一次性地解决这事。
-
3. Okay. We've cross-referenced every alcohol with Marshall and Barney's reaction.
好吧 我们已经把Marshall和Barney 对每种酒的反应都相互对照了。
-
4. What's the right drink for this situation?
这种场合喝什么合适。
-
5. Well,they're not talking. They're not even looking at each other.
他们不说话 甚至都没看对方一眼。
-
6. That reminds me of those awkward Sunday dinners with my mom,my dad and his mistress.
让我想起了和我妈 我爸还有他情人 的尴尬的星期天晚餐...。
-
7. Families,right?
家庭啊 哎。
-
8. I-I guess. That... seems like a whole other thing.
我想...那是完全另一码事了。
-
9. We need a drink that will start a fight.
我们需要一种能够挑起事端 让他们吵架的酒。
-
10. gin
琴酒。