<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第24 - Challenge Accepted集>>
-
1. That's in Brooklyn. How are we ever gonna get there in time?
那在布鲁克林 怎样才能及时到那?。
-
2. Way ahead of ya.
哥知道。
-
3. Hello!
你好!。
-
4. - Marshall. Jake Bloom. Great to meet you. - Hello,hi.
- Marshall 我是Jake Bloom 你好 - 你好 嗨。
-
5. Hey. Oh,I'm sorry about the stench.
噢 有异味 我很抱歉。
-
6. We're suing a factory that's been dumping raw sewage into a local marshland.
我们正在起诉一个往沼泽地里排放 未经处理污水的工厂。
-
7. Yeah,ten minutes ago,I was knee-deep in liquefied human feces.
十分钟前 我还站在及膝的排泄物里。
-
8. And that was just on the F train.
那就在地铁F线上。
-
9. I can't believe Ted's getting back together with Zoey.
我不敢相信Ted要和Zoey复合了。
-
10. - I know. They're a total train wreck. - Unmitigated disaster.
- 我知道 他们完全不适合 - 绝对是灾难。