<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第02 - The Scorpion and the Toad集>>
-
1. You must be majoring in chemistry,'cause what I'm picking up between us is, uh...
你一定是学化学的，因为我感觉我们之间已经要有。
-
2. College lesbian phase.
她一定处于大学的同性恋迷茫期。
-
3. Listen, I got to go, but it'd be great to see you again.
我要走了 但是我真的很希望再见到你。
-
4. Yes, it would.
是啊 我也想。
-
5. It really would.
非常想。
-
6. Well, maybe I'll see you here sometime.
那么 也许下次还能在这见到你。
-
7. Probably not. I'm never here, so...
不太可能啊 我从来不来这里 所以。
-
8. You know, I do have a phone number.
你知道 我是有电话号码的。
-
9. Great.
不错。
-
10. Nice.
很好。