<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第04 - Ted Mosby, Architect集>>
-
1. I wish I could join you guys, but I got to get back
我也想和你们出去玩 但是我必须回去。
-
2. to my apparently boring job.
做我那想想就觉得无聊的工作。
-
3. -Your job's not boring. -Robin thinks so.
-你的工作完全不无聊啊 -Robin就觉得无聊。
-
4. Dude, lots of chicks think architects are hot.
老兄 很多妹子都觉得建筑师很性感。
-
5. Think about it, you create something out of nothing.
想想吧 你们可以使万丈高楼平地起啊。
-
6. You're like God.
简直就是造物主。
-
7. There's nobody hotter than God.
没有人会比造物主更性感的了。
-
8. I love it when you quote Scripture.
我真喜欢看你引用圣经。
-
9. I'm telling you, you should
告诉你 你应该。
-
10. use the architect angle with the ladies.
对女士们走建筑师路线。