<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第04 - Ted Mosby, Architect集>>
-
1. By night, however...
然而到了夜晚。
-
2. Damn, these are some drunk almost-lawyers.
该死 这里尽是些喝醉的准律师。
-
3. Okay! Seriously...
好了 说真的。
-
4. who wants to shave my ass?!
谁要刮我屁股毛。
-
5. That guy went on to become a Supreme Court justice.
那家伙最后成了最高法院审判官。
-
6. Okay, where are the guys and the hooker?
那些男人和那个婊子在哪。
-
7. Yo, what's up, ladies? Welcome to the party. Yeah!
你们好啊 女士们 欢迎来到这个派对。
-
8. Just need you to sign this release protecting the host
只需要在这里签名 该条款用于免除派对主人。
-
9. from any and all responsibility should you harm yourself
对某位或是所有人有可能发生的自残行为负责。
-
10. or a third party.
或对第三方的行为负责。