<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第12 - First Time in New York集>>
-
1. Hey, you, sir. I love you.
嘿 先生 我爱你。
-
2. Thank you, man.
谢谢 伙计。
-
3. I was going up there to jump.
我正准备上去跳楼自杀。
-
4. Marshall, why is this such a big deal?
Marshall 你为什么把这个看这么重。
-
5. Why is this such a big deal?
你居然问我为什么看这么重。
-
6. Oh, uh, sorry, Christopher Columbus,guess who actually discovered the New World.
噢 对不起 哥伦布，猜猜是谁早于你发现了新大陆。
-
7. Some dude named Scooter.
一个叫Scooter的家伙。
-
8. Oh, uh, Neil Armstrong, it actually goes like this:
噢 呃 阿姆斯特朗 其实是这样的。
-
9. "One small step for man, one giant leap for Scooter."
"人类的一小步 Scooter的一大步"。
-
10. Whoa, hey, Adam, guess who got with Eve
哇 嘿 亚当 猜猜谁在你之前。