<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第16 - Stuff集>>
-
1. Lily, I love you, but we're too old for this.
Lily 我很爱你 但是我们老了 不适合看话剧了。
-
2. Asking someone to come see your play
让别人去看你的演出。
-
3. is like asking someone for a ride to the airport
就像是要求别人开车送你去机场。
-
4. or to crash on your couch or to help you move.
或者在你的沙发上睡一晚 再或者 帮你搬沙发。
-
5. Call a cab, book a room,hire some movers and repeat after me:
叫出租啊 订个房间啊，雇几个搬运工啊 跟我一起念。
-
6. Friends don't let friends come see their crappy play.
是朋友 就不会让朋友去看他们的烂话剧。
-
7. Okay, first of all, I've thought about it and top half fish.
好了 首先 我想过了 答案是鱼身人腿。
-
8. Second of all, we need you guys to decide something for us.
第二 我俩需要你们帮忙决定件事。
-
9. Yes, you should break up.
对 你们应该分手。
-
10. So, earlier tonight...
是这样 今晚早些时候。