<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第20 - Showdown集>>
-
1. Retail price $319.99. What else?
零售价$319.99 还有什么。
-
2. Um, the Dyson DC17 Animal vacuum.
戴森DC17真空吸尘器。
-
3. Ah, $549.99. A little greedy, don't you think?
啊 $549.99 有点贪心吧 你不觉得吗。
-
4. -Did you memorize our registry? -No, I'm training.
-你背下了我们的婚礼礼品单吗 -不 我在训练自己。
-
5. -Training? For what? -I'm glad you asked.
-训练 训练什么 -真高兴你提问了。
-
6. Ted, Robin, get in here!
Ted Robin 都过来。
-
7. You guys know how it's hard
你们也知道跟我做朋友很难。
-
8. to be friends with me 'cause I'm so awesome?
因为我实在是太赞了。
-
9. Yes, it's hard to be friends with you. Go on.
没错 跟你做朋友是很难 继续。
-
10. Well, this isn't going to make it any easier.
有件事会让这变得更难。