<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第11 - Bedtime Stories (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
-
1. Show-off.
臭显摆。
-
2. Simon. Nice to see you.
Simon 见到你真高兴。
-
3. So, what brings you to New York?
你来纽约干嘛啊。
-
4. -I live here now. -What? Really?
-我搬到纽约来了 -是吗 真的啊。
-
5. -Yeah. -That's great.
-是呢 -真好。
-
6. Can I get a fork?
能给我把叉子吗。
-
7. He'd always been a deadbeat
尽管Simon终日游手好闲。
-
8. and your classic hoser phony.
不修边幅 说话办事不着边。
-
9. But seeing simon all cleaned up hit robin like a zamboni.
可Robin眼见今日的Simon衣着光鲜不似从前 心中顿生许多愁念。
-
10. And as she looked him up and down,young robin felt a tingle.
她将他仔仔细细上下打量，Robin年轻的心不禁一阵悲伤。