<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第01 - The Best Man集>>
-
1. That wasn't it either.
还没到呢。
-
2. Barney and I tried and failed.
Barney和我试过了 失败了。
-
3. That was two years ago.
已经两年前的事了。
-
4. Why would I ever go down that road again?
我为什么还要在经历一次?。
-
5. It wouldn't even make sense.
根本毫无道理。
-
6. It doesn't have to make sense. It's chemistry.
不需要有道理 是化学反应。
-
7. Look,I've always had a sixth sense about these things.
听着 我一直对这种事有第六感。
-
8. And now that I'm pregnant...with this idea in my mind-uterus,I see things even clearer.
而且现在我怀孕了...在我精神世界的子宫里,我看事情更透彻了。
-
9. You and Barney have the kind of chemistry that just doesn't go away.
你和Barney的化学反应就是不会消退。
-
10. Really? Then why is he trying to LeBron anything that moves?
真的? 那他为什么见到会动的就去勾引?。