<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第03 - Ducky Tie集>>
-
1. Okay. Fine.
好 很好。
-
2. Just let yourself off the hook on a technicality!
是你自己在千方百计逃避责任!。
-
3. Forget the fact that you did cheat on me!
你忘记了你也出轨了!。
-
4. Forget it? I will never forget it. Okay?
忘记? 我永远都不会忘记好吗?。
-
5. I will never stop regretting it,because what we had meant that much to me!
我会永远内疚下去 我们之间的一切对我来说都弥足珍贵!。
-
6. I just... I wish it had meant something to you,too.
我只是... 我希望你也是这么想的。
-
7. Are you kidding? I loved you!
开玩笑吗? 我爱过你!。
-
8. - Did you? - Yes.
- 是吗? - 当然。
-
9. We had such an amazing time together.
我们曾有过如此美妙的一段时光。
-
10. Do you remember that night we found that crazy videotape of Barney?
你还记得那个晚上 我们发现Barney那盘荒诞录影带么?。