<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第06 - Mystery Vs. History集>>
-
1. She loved it.
她很喜欢。
-
2. - The bitch is hiding something. - The bitch is totally hiding something.
- 这女人不简单 - 这女人绝对不简单。
-
3. Hey,Ted,before you leave--
Ted 趁你还没走。
-
4. is Janet McIntyre M-A-C or M-C?
Janet McIntyre 是M-A-C还是M-C?。
-
5. For the last time,I don't want to know anything about her before the date.
最后说一次 我在约会之前什么都不想知道。
-
6. You might want to see this,Ted-- naked pictures.
你应该会想看这个 Ted 裸照哦。
-
7. - That's not Janet. - Who,now?
- 这不是Janet - 你说谁?。
-
8. Seriously...
说真的。
-
9. if you guys respect me as a friend... stop looking.
如果你们还把我当朋友的话 就别继续搜了。
-
10. Well,Ted was pretty clear there,so...
Ted说得很清楚了。