<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第09 - Disaster Averted集>>
-
1. You can't go,Marshall,'cause I'm going.
你不能去 Marshall 因为我要去。
-
2. If Barney's going,I'm not going!
如果Barney去的话 我就不去了!。
-
3. Then I can go.
那我就可以去了。
-
4. - Then I'm staying. - Then I'm staying.
- 那我就留下 - 那我也留下。
-
5. - Then I'm going. - Then I'm not going.
- 那我就去 - 那我就不去。
-
6. Okay,you know what? I'm going.
好吧 你们知道吗? 我自己走。
-
7. This storm's been on Doppler radar for a week.
风暴已经在多普勒雷达上出现了一个礼拜。
-
8. I'm the only one who prepared for it. And you all made fun of me.
我是唯一一个做了准备的人 而你们都嘲笑我。
-
9. So guess what? This Boy Scout is taking a hike. Good-bye!
猜怎么样? 这个童子军要去远足了 再见!。
-
10. Maya,real quick,did you think there was anything here,or...
Maya 快说 你觉得我们俩是不是有戏 还是...。