<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第09 - Disaster Averted集>>
-
1. - Oh,I have a boyfriend. - Good-bye!
- 哦 我已经有男朋友了 - 再见!。
-
2. Um,Ted...?
呃 Ted...?。
-
3. The time for evacuation is over.
疏散阶段已经结束了。
-
4. Everyone should now go inside and be prepared to stay inside
每个人都应该回到室内 并且准备好呆在室内。
-
5. until weather conditions improve,which won't likely be until Sunday afternoon.
直到天气状况好转，至少要等到周日下午。
-
6. We're stuck here?
我们困在这儿了?。
-
7. Okay,let's not panic.
好吧 大家不要慌张。
-
8. You know what? Let's panic.
你知道吗? 我们还是紧张点吧。
-
9. Hey,if we don't make it through the night,I want you guys to know,and I really mean this...
嘿 如果我们没熬过今晚的话，我希望你们知道 而且我真的是这么想的...。
-
10. I wish I had branched out and made more friends in my 20s.
我希望自己在20多岁那会儿能走出去 多交一些朋友。