<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第10 - Tick Tick Tick集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Any way I can jump in with my thing?
      
       
     我能先说我的事吗?。
- 
    
      
       
        
          
        2. Robin... I love you.
      
       
     Robin...我爱你。
- 
    
      
       
        
          
        3. - Okay,Nora,lo... - Mom! Dad!
      
       
     - Nora... - 妈妈! 爸爸!。
- 
    
      
       
        
          
        4. Hi,Nora,we got in early!
      
       
     嗨 Nora 我们提前来了!。
- 
    
      
       
        
          
        5. Should've done it on the boat.
      
       
     应该在船上就说的。
- 
    
      
       
        
          
        6. Hey,where's your friend?
      
       
     你朋友去哪儿了?。
- 
    
      
       
        
          
        7. We missed almost the entire show
      
       
     我们几乎错过了整场演出。
- 
    
      
       
        
          
        8. because he put his stupid quest for nachos ahead of our friendship,so I bolted.
      
       
     都是因为他觉得粟米脆饼 比我们的友谊重要 所以我甩了他。
- 
    
      
       
        
          
        9. Well,I'm just a creepy old guitar player,but isn't any time spent with a friend a blessing?
      
       
     我只不过是个吉他怪人,但是跟朋友在一起的时光都是很美好的不是吗?。
- 
    
      
       
        
          
        10. And if nachos is all you seek...
      
       
     如果你想要粟米脆饼的话。