<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第11 - The Rebound Girl集>>
-
1. Listen to yourself. This is Pregnancy Brain all over again.
听听你自己在说什么吧 这简直是怀孕脑噩梦重现。
-
2. No,I'm done with Pregnancy Brain. I've moved on to weird pregnancy sex dreams.
别跟我扯怀孕脑那一套了 我现在已经进入了诡异孕期春梦阶段。
-
3. Officer.
警官。
-
4. You know. You know.
你懂的 你懂的。
-
5. I'm-I'm just saying,you're not in the right mind to be making this decision right now.
我的意思是，你现在的状态不适合做这种决定。
-
6. You know what? Robin's right.
你知道吗? Robin说得对。
-
7. We are in no state of mind to make this kind of decision.
我们现在的状态不适合做这种决定。
-
8. Thank you. And now you're stepping off the crazy bus.
谢谢 你们总算走下了这辆疯狂巴士。
-
9. We let the universe decide.
我们还是让宇宙来决定吧。
-
10. And now you're back on board.
绕了一圈又回来了。