<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第13 - Tailgate集>>
-
1. Hey,guys,I have an idea for Puzzles.
伙计们 我为"谜团"想到个好主意。
-
2. What if... What?
如果... 怎么了?。
-
3. - Puzzles is kind of our vision, so... - It's kind of unshared vison.
-"谜团"是我们的梦想 -不跟人分享。
-
4. Oh. Okay. I understand.
好吧 我明白了。
-
5. But he we like your energy.
我们欣赏你的活力。
-
6. How would you like to be our star bartender.
做我们的酒保怎么样。
-
7. I've always wanted to be a bartender.
我一直想做个酒保。
-
8. It's just like being a therapist.
跟当心理师一样。
-
9. You listen to people's problems,pretend to care,but you can drink openly,instead of having to hide your booze in a coffee mug.
你听人们诉苦 假装关心他们 但可以敞开了喝，而不是像喝咖啡一样悄悄抿几口。
-
10. Great. Oh,check it out. We worked out a theme song for Puzzles.
不错 快过来听听 我们为"谜团"写了首主题曲。