<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第13 - Tailgate集>>
-
1. "A woman calls her father to tell him she's pregnant.
"一个女人打电话告诉她的父亲 她怀孕了"。
-
2. says,'Great. Thanks,' and hangs up on her.
"对方回答'好的 谢了' 然后挂了电话"。
-
3. " And after pushing her to call him,a Big Foot is discovered in her husband's mouth.
"促使她打电话给她父亲之后"，"在她丈夫嘴里发现了一个大脚"。
-
4. I'm glad you're a believer,baby,but I'm never gonna believe in an "enigma of the mystical"
我很高兴你是个信徒 宝贝，但我永不会相信什么"神奇之谜"。
-
5. unless I see it with my own eyes.
除非我亲眼所见。
-
6. Because the truth is,my father never taught me believe in anything
因为真相是 我父亲教导我一切均不可信。
-
7. but myself.
除了自己。
-
8. Well,if it helps at all,I believe in you,too.
如果能有所安慰 我也相信你的。
-
9. Then there's a pretty good chance I don't exist.
其实有相当的可能我并不存在。
-
10. How dare you?!
你怎么敢啊?!。