返回首页
购买会员 登录 注册
购买会员(可以解锁音频权限)

    << 老爸老妈的浪漫史 第9季 第18 - Karma集>>

  • 1. Okay,first off,we have a lot in common.
    首先 我们有多共同点。
  • 2. For example,both of our jobs are largely financed by drunk Asian businessmen.
    比如 我们的工作 都靠醉醺醺的亚洲生意人支持。
  • 3. Dear Diary. It is day four on this island,which the natives have dubbed "Long Island,"
    亲爱的日记 这是我在岛上的第四天,本地人叫这里长岛。
  • 4. perhaps referencing how each hour here feels like it may never end.
    也许是因为在这里的每分每秒 都显得格外漫长吧。
  • 5. So far,they have welcomed me
    目前为止 我见识到了一点点。
  • 6. and given me a rare glimpse into their bizarre way of life.
    他们古怪的生活方式。
  • 7. By "Entertainment," they mean table shuffle board, macramé classes
    娱乐活动只有桌上沙狐球 流苏编花课。
  • 8. and other non-stimulating activities which are only used in Manhattan
    和其他一些毫无刺激性的活动。
  • 9. to calm down drug addicts and the criminally insane.
    而这些活动在曼哈顿 都是用来缓解毒瘾和犯罪意念的。
  • 10. A preliterate society,their menus display pictures of the food they offer,everyone is forced to sing "Happy Birthday" four or five times a meal,and dessert has fireworks in it.
    一个史前社会 菜单上有菜品图片,一顿饭每个人都被迫唱四五次 "生日快乐"歌,甜点上还有烟火。
返回首页 返回章节页 总页数: 31 Previous Next