<< 硅谷 第1季 第01集>>
1. Richard, if I didn't vote to remove you,then Laurie would've adjourned the meeting,replaced my seat on the board with someone else at Raviga,and then they would've voted to remove you.
理查德 如果我不投票开除你,劳里只会暂停会议,在'拉维加'随便找个人替我当董事,然后他们一样会投票开除你。
2. At least this way, I'm still in the game.
至少这样我还在内部。
3. No. You mean, at least this way, you kept your job.
你是想说 这样你还有工作吧。
4. At least the actual Judas had the courtesy to kill himself
犹太背叛自己领导 背叛耶稣的时候。
5. after betraying his leader, Jesus Christ.
至少他还懂得自杀。
6. He's the CEO of the world. Ever heard of him?
全世界的首席执行官 听说过吗。
7. Yeah. Got it. Went to Catholic school.
懂 我读的天主教学校。
8. Really? How long?
是吗 读了多久。
9. Look, I'm still on the board of this company.
听我说 我还是公司的董事。
10. I'll be in all of the meetings.
我还会参加全部会议。