<< 硅谷 第1季 第02集>>
-
1. No, no, definitely not.
当然不会。
-
2. So, we're still doing the same stuff, just in a different order.
做的事情都一样 只是顺序变了。
-
3. Yeah, I guess you're right.
你说的没错。
-
4. Well, the eviction process is officially underway,but my attorney says it may take up to a year.
已经正式开始驱逐房客了，但我的律师说可能得花上一年。
-
5. -Where are you gonna stay? -Well, I always have my trick.
-那这一年你住哪儿 -我有办法。
-
6. All right, I'll bite. What's your trick?
好吧我来接 你有什么办法。
-
7. I simply imagine that my skeleton is me,and my body is my house,and that way, I'm always home.
我就把我的骨架看作是我，我的身体就是我的家，这样我就一直待在家里了。
-
8. Okay. Well...
好吧。
-
9. we are now business-facing. I don't know if you heard.
不知道你们听说了没 我们面向企业了。
-
10. That means we have to rewrite our entire deck.
意味着我们要重写所有架构。