<< 硅谷 第1季 第04集>>
-
1. Welcome, men and ladies of Endframe.
欢迎你们 '尾帧'的各位男女英才。
-
2. Rather than incestuously promoting the same faces from within,you represent fresh blood, new ideas.
与其从我们内部提拔那些多年不变的老面孔，你们代表着新鲜的血液 新鲜的创意。
-
3. Everything Nucleus was not.
代表着'纽核力'做不到的事。
-
4. It is my honor to personally welcome you all to Hooli.
我非常荣幸地亲自欢迎你们加入'互利'。
-
5. Does he really not remember us?
他真的不记得我们了吗。
-
6. How long did you work at Hooli? The last time?
你上次在'互利'干了多久。
-
7. Seven years.
七年。
-
8. I was here for nine. He was invited to my wedding.
我待了九年 我还请他去了我的婚礼。
-
9. I hope Jack doesn't cry.
希望杰克不要哭。
-
10. I really hope he does.
我真希望他哭出声。