返回首页
购买会员 登录 注册
购买会员(可以解锁音频权限)

    << 硅谷 第1季 第05集>>

  • 1. Big Head, you can insult me all you want
    大头 你想带着你那帮人。
  • 2. by involving your self-described shylocks,but to insult Richard and humiliate him,that's like kicking a child who's done nothing to deserve it.
    怎么羞辱我都行,但羞辱理查德,就像揍了一个无辜的孩子一样。
  • 3. I may not be able to finish my ramen.
    我拉面都吃不下了。
  • 4. I told them no.
    我拒绝了啊。
  • 5. Hi there. Richard Hendricks here to see Dawn Simon, PR.
    我是理查德·亨德里克斯 来见公关道恩·西蒙。
  • 6. Sure, she'll be meeting you in the small conference room.
    好的 她会在小会议室见你。
  • 7. -Do you need me---No, no. I, uh--
    -需要我... -不用不用 我...。
  • 8. I know where it is. It turns out, I actually know something.
    我知道在哪 也是有我知道的事情的。
  • 9. I'm not a fucking idiot.
    我不是白痴。
  • 10. -Richard Hendricks. -Hi. Before we get any further,I just want you to know that,I'm not going to be yelling at you,but I probably am going to yell.
    -理查德·亨德里克斯 -在我们谈之前,我想让你知道,我不想吼你,但我可能会吼。
返回首页 返回章节页 总页数: 51 Previous Next