<< 硅谷 第1季 第07集>>
-
1. And that's that.
就是这样。
-
2. -And now... delete user. -Nice.
-现在 删除用户 -棒。
-
3. Wait, is that--is that Monica? She finally opened it.
等等 那是莫妮卡吗 她终于打开了。
-
4. Oh, yeah. Well, that's odd.
有点奇怪。
-
5. It says here that she started using it yesterday.
这显示她昨天就使用了。
-
6. Wait, so she lied? Why would she lie about using the beta?
她撒谎 她为什么骗我们没用测试版。
-
7. Yeah, why would Dinesh lie about having friends?
是啊 为什么迪尼希要骗我们有朋友。
-
8. Why would Tara lie to me about fucking other guys
我和塔拉的关系完全开放 开心就好。
-
9. when we have a totally open and hedonistic relationship
就算她和别的男人上床我也不介意。
-
10. that allows for behavior like that?
可她为什么还要骗我。